中华航空和长荣航空昨日初步公布去年营运收益，受全球经济复苏和两岸直航供不应求因素带动，两家公司收益都冲上历史新高，年增幅超过四成，全年累计营运收益分别高达366.7亿港元和277.2亿港元。

　　华航去年12月营运收益为114.22亿元新台币（约30.3亿港元），年增4.82%，月增1.9%。长荣12月新台币为86.68亿元新台币（23.07亿港元），年增10.44%，月增4.5%。

　　去年全球经济复苏，航空业客货运业务都在快速恢复，加上两岸陆续有上海世博会、上海虹桥机场与台北松山机场对飞、台北花博会等题材，两岸直航载客率一直居高不下。华航全年营运收益为1381.4亿元新台币（366.7亿港元），年增40.77%。长荣则是首度全年营运收益超过千亿新台币，期内收益1044.1亿元新台币（277.2亿港元），年增42.5%。